Ir al contenido principal

Configura tus emails con Hubspot

Configura los flows de emails recomendados en Hubspot tras integrar Loyoly: misiones, recompensas, referencias, niveles VIP, pruebas de producto.

Escrito por Oussama Guessous

Antes de empezar

Después de integrar Hubspot a tu cuenta Loyoly, podrás configurar tus flows recomendados.

💡 Si aún no has realizado la integración, sigue nuestra guía para integrar Loyoly con Hubspot.


Configura tus flows

En Hubspot, los "flows" son secuencias de emails que se disparan por ciertos eventos y comprenden uno o varios pasos.

📝 Nota: Asegúrate de desactivar manualmente los emails en tu cuenta Loyoly para evitar que tus clientes reciban emails duplicados después de configurar los flows de emails en Hubspot.

1. Para cada nuevo flow, ve a "Workflow" y haz clic en "Crear un workflow" (no te preocupes, te hemos preparado plantillas) 😎

2. Elige "Cuando se produce un evento" en la lista de disparadores y luego tu criterio en la lista de eventos personalizados:

✅ Acuérdate de marcar la casilla de reinscripción para permitir a los contactos volver a inscribirse una vez finalizado el workflow.


Creación de los emails

Después de definir el criterio de inscripción, será necesario crear el email.

Para cada email, es esencial añadir tokens personalizados. Esto significa que todas las variables utilizadas deben rellenarse a partir de las propiedades de activación del evento.

Aquí tienes la lista de emails que puedes crear, acompañada de ejemplos de cuerpos de texto. Todas las variables deberán añadirse manualmente.

Sección 1: Misiones

Nueva misión

Este email se genera cuando se activa una nueva misión.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: new_mission

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.mission_name: nombre de la nueva misión

custom.mission_points: el número de puntos necesario para desbloquearla

custom.mission_icon: icono de la nueva misión añadida

  • Para configurarlo:

Asunto:

¡Nueva misión disponible!

Cuerpo del email:

Buenas noticias (nombre)

Una nueva misión está disponible en nuestro programa.

Aquí tienes una vista previa de la nueva misión a realizar:

{{custom.mission_points}}
{{custom.mission_name}}

Realízala para seguir acumulando puntos.

CTA: Ver la nueva misión

Puntos ganados

Este email se genera automáticamente cuando una misión se completa con éxito.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: points_earned

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.points_earned: puntos ganados al completar la misión

custom.mission_name: nombre de la misión completada

  • Para configurarlo:

Asunto:

¡Has ganado {{custom.points_earned}} puntos!

Cuerpo del email:

¡Acabas de ganar {{custom.points_earned}} puntos!

Has completado la misión {{custom.mission_name}}.

Puedes seguir acumulando puntos realizando otras misiones para acceder a recompensas exclusivas.

CTA: Ganar puntos

Sección 2: Recompensas

Recompensas

Cuando un usuario intercambia sus puntos por una recompensa, se envía un email.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: reward_redeemed

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.reward_name: la recompensa que el usuario ha desbloqueado

custom.reward_points: el número de puntos de la recompensa

custom.reward_image: la imagen de la recompensa

custom.reward_code: el código de la recompensa

custom.reward_link: enlace a la recompensa

custom.reward_expiration: la fecha de expiración del código

custom.reward_condition: la condición de compra mínima

  • Para configurarlo:

Asunto:

Tu recompensa {{custom.reward_name}}

Cuerpo del email: Distribución mediante código

Disfruta de tu recompensa {{custom.reward_name}}.

¡Enhorabuena! Has utilizado {{custom.reward_points}} puntos para obtener la recompensa {{custom.reward_name}}.

Aquí te explicamos cómo recuperar tu recompensa:
Código a utilizar: {{custom.reward_code}}
En el sitio: (añade el enlace de tu tienda)
Antes del: {{custom.reward_expiration}}
Importe mínimo de compra: {{custom.reward_condition}}

Puedes consultar esta información en cualquier momento desde el programa.

CTA: Usar mi recompensa

Cuerpo del email: Envío manual

Disfruta de tu recompensa {{custom.reward_name}}.

¡Enhorabuena! Has utilizado {{custom.reward_points}} para obtener la recompensa {{custom.reward_name}}.

(El nombre de tu marca) se pondrá en contacto contigo para enviarte la recompensa.

Puedes consultar esta información en cualquier momento desde el programa.

CTA: Usar mi recompensa

Recordatorio de recompensa

Este email se genera cuando un usuario obtiene suficientes puntos para conseguir una recompensa.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: reward_reminder

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.reward_name: la recompensa que el usuario puede desbloquear

custom.reward_points: el valor de la recompensa

custom.next_reward_name: la próxima recompensa que el usuario puede desbloquear

custom.next_reward_points: el número de puntos de la próxima recompensa

  • Para configurarlo:

Asunto:

Recupera tu recompensa

Cuerpo del email:

¡Tu recompensa te espera!

Felicidades, tienes (token "Loyoly_Point_Balance") puntos, puedes desbloquear la recompensa {{custom.reward_name}}.

O sigue acumulando para conseguir la recompensa {{custom.next_reward_name}} a {{custom.next_reward_points}} puntos.

Puedes intercambiar tus puntos ahora o guardarlos para próximas recompensas.

CTA: Ver las recompensas

Recompensa no utilizada

Este email se genera cuando un usuario ha intercambiado sus puntos por una recompensa y no la disfruta después de 30 días.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: reward_unused

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.reward_name: el nombre de la recompensa

custom.reward_date: día de obtención de la recompensa

custom.reward_link: enlace a la recompensa

custom.reward_image: imagen de la recompensa

custom.reward_expiration: fecha de expiración del código

  • Para configurarlo:

Asunto:

Utiliza tu recompensa (nombre)

Cuerpo del email:

¡Tu recompensa {{custom.reward_name}} está esperando a ser utilizada!

Has intercambiado puntos por una recompensa el {{custom.reward_date}}

{{custom.reward_image}}

Aquí te explicamos cómo recuperar tu recompensa:
{{custom.reward_code}} en el sitio {{custom.reward_link}}

Fecha de expiración: {{custom.reward_expiration}}

¡Puedes consultar esta información en cualquier momento desde el programa!

Sección 3: Referencias

⚠️ Información: Los emails de referencia no pueden enviarse al referido porque Loyoly no puede crear una ficha de contacto en Hubspot.

El email de referencia y el email de recordatorio deberán enviarse desde Loyoly.

Referencia validada

Este flow de emails se activa cuando el amigo recomendado realiza una compra; después se envía al cliente referidor. El éxito de la referencia se confirma cuando el amigo realiza una compra y el referidor (cliente referente) recibe este email.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: referral_success

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.friend_email: email del referido

custom.referral_code: código para usar la recompensa en tu tienda

custom.referral_expiration: fecha de expiración del código

  • Para configurarlo:

Asunto:

Felicidades, tu referencia ha sido validada

Cuerpo del email:

¡Felicidades (Nombre)!

¡Tu amigo/a {{custom.friend_email}} ha realizado su primer pedido!

Te beneficias de (añade tu recompensa) de regalo en tu próximo pedido.

Ve a nuestro sitio (añade el enlace de tu tienda) y utiliza tu código ahora mismo.

{{custom.referral_code}}

NB: tu código expira el {{custom.referral_expiration}}.

CTA: Aprovecho mis (añade tu recompensa)


Sección 4: Fidelización

Plazo de atribución

Este email se envía cuando un cliente realiza un pedido. Los puntos se calculan sobre la base del importe del pedido, sin impuestos ni gastos de envío.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: post_purchase

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.points_earned: total de puntos ganados (importe del pedido*puntos)

custom.attribution_date: fecha de atribución de los puntos

  • Para configurarlo:

Asunto:

¡Tus puntos están en camino!

Cuerpo del email:

¡Acabas de ganar {{custom.points_earned}} puntos!

Has ganado puntos gracias a tu última compra.

Tus puntos estarán disponibles a partir del {{custom.attribution_date}}.

Puedes seguir acumulando puntos realizando misiones para acceder a recompensas exclusivas.

CTA: Acceder al programa

Expiración de los puntos

Este email se envía cuando los puntos de un cliente están a punto de expirar y el modo de expiración está definido en una fecha fija. El email se envía 60 días antes de la expiración de los puntos.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: points_expiry

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.expiration_date: fecha de expiración de los puntos

  • Para configurarlo:

Asunto:

¡Tus puntos expiran pronto!

Cuerpo del email:

Hola,

Tus puntos de fidelidad expirarán el {{custom.expiration_date}}.

Utiliza tus puntos para obtener descuentos o regalos exclusivos.
Conéctate a tu cuenta en [Enlace al sitio del comerciante] para aprovecharlos antes de que expiren.

¡Si no tienes suficientes puntos para una recompensa, no te preocupes! Puedes acumular más puntos y desbloquear ofertas.

¡Gracias por tu fidelidad!

CTA: Acceder al programa

Sección 5: Niveles VIP

Si los niveles VIP están activados, puedes configurar estos dos emails.

Nivel alcanzado

Este email se envía cuando un usuario alcanza un nivel VIP. Habrá que crear tantas ramas como niveles VIP:

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: new_tier_reached

📝 Nota: el nombre del nivel debe añadirse manualmente para cada "conditional split". El nombre del nivel será exactamente el mismo que tu nivel.

⚠️ Limitación HubSpot: la lista detallada de las recompensas VIP del nivel (códigos, nombres, importes mínimos) no es explotable de forma nativa en HubSpot. Los custom event tokens de HubSpot no admiten el acceso a listas de objetos anidadas. Te recomendamos presentar las ventajas del nivel en forma de texto estático en tu email, propio a cada "conditional split". Si el envío detallado de las recompensas es crítico para tu programa, el envío de este email puede seguir gestionándose desde Loyoly.

  • Para la configuración del email:

Asunto:

Nuevo nivel alcanzado

Cuerpo del email:

Felicidades (nombre)

Acabas de alcanzar el nuevo nivel {{custom.tiers_name}}

Estas son las nuevas recompensas y las nuevas ventajas de este nivel:

(Describe aquí en texto estático las ventajas específicas de este nivel)

Ya puedes utilizar tus recompensas. Solo tienes que ir a tu cuenta en la sección "Recompensas" y luego "Utilizar".

CTA: Acceder al programa

Regalo de cumpleaños

Este email se envía en el cumpleaños de tu cliente como recompensa de nivel VIP.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: birthday_gift

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.reward_name: la recompensa que el usuario ha desbloqueado

custom.reward_icon: la imagen de la recompensa

custom.reward_code: el código de la recompensa, para utilizarlo en tu tienda

custom.reward_link: el enlace a la recompensa

  • Para configurarlo:

Asunto:

¡Feliz cumpleaños, descubre tu regalo!

Cuerpo del email: Distribución mediante código

¡Queríamos desearte un feliz cumpleaños!

Para celebrar tu cumpleaños aquí tienes tu regalo: {{custom.reward_name}}.

{{custom.reward_icon}}

Aquí te explicamos cómo recuperar tu recompensa:
Código a utilizar: {{custom.reward_code}}
En el sitio: {{custom.reward_link}}

CTA: Usar mi recompensa

Cuerpo del email: Envío manual

¡Queríamos desearte un feliz cumpleaños!

Para celebrar tu cumpleaños aquí tienes tu regalo: {{custom.reward_name}}.

{{custom.reward_icon}}

(El nombre de tu marca) se pondrá en contacto contigo para enviarte la recompensa.

Puedes consultar esta información en cualquier momento desde el programa.

CTA: Usar mi recompensa

Sección 6: Prueba de producto

Si la función de prueba de producto está activada, puedes configurar estos dos emails.

Prueba de producto: validación

Este email se envía cuando aceptas una solicitud de prueba de producto por parte de un usuario.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: application_accepted

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.product_test_name: nombre de tu prueba de producto

custom.reward_code: código que has añadido en los parámetros

custom.reward_link: enlace que has añadido en los parámetros

  • Para configurarlo:

Asunto:

Candidatura aceptada

Cuerpo del email: Envío manual

Candidatura aceptada

Felicidades (nombre), tu candidatura para probar "{{custom.product_test_name}}" ha sido aceptada.

{{custom.brand_name}} se pondrá en contacto contigo para recibir tu producto.

Una vez recibido tu producto, conéctate a tu espacio y únete al programa para realizar las misiones vinculadas.

CTA: Acceder al programa

Cuerpo del email: Distribución mediante código

Candidatura aceptada

Felicidades (nombre), tu candidatura para probar "{{custom.product_test_name}}" ha sido aceptada.

Utiliza {{custom.reward_code}} en {{custom.reward_link}} para recuperar "{{custom.product_test_}}".

Una vez recibido tu producto, conéctate a tu espacio y únete al programa para realizar las misiones vinculadas.

CTA: Acceder al programa

Prueba de producto: rechazo

Este email se envía cuando rechazas una solicitud de prueba de producto por parte de un usuario.

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: application_refused

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.product_test_name: nombre de tu prueba de producto

  • Para configurarlo:

Asunto:

Candidatura no seleccionada

Cuerpo del email:

Candidatura no seleccionada

Lamentablemente, tu candidatura para probar "{{custom.product_test_name}}" no ha sido seleccionada.

¡No te preocupes, (añadir el nombre de tu marca) se pondrá en contacto contigo para postular a las próximas pruebas!

CTA: Acceder al programa

Sección 7: Expiración de los puntos

Este email se envía cuando los puntos de un usuario están a punto de expirar

Expiración de los puntos

  • Para el trigger, esta es la metric de inicio que debes seleccionar: points_expiry

  • La lista de variables relativas al evento:

custom.expiration_date: Fecha de expiración de los puntos

  • Para configurarlo:

Hola,

Tus puntos de fidelidad expirarán el "{{custom.expiration_date}}".

Utiliza tus puntos para obtener descuentos o regalos exclusivos.
Conéctate a tu cuenta en [Enlace al sitio del comerciante] para aprovecharlos antes de que expiren.

¡Si no tienes suficientes puntos para una recompensa, no te preocupes! Puedes acumular más puntos y desbloquear ofertas.

¡Gracias por tu fidelidad!

CTA: Acceder al programa

¡Enhorabuena! ✅

Tu integración está terminada y tus emails han sido configurados.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?